Antwan Horfee пересматривает японские эфемеры в новой книге «Menko Toys '

Краткое содержание

• Второй том исследует винтажные японские карты Menko как культурные артефакты
• Принимает вклад в английский и японский язык с помощью глобального творческого актера
• Доступны ограниченные издания, нарисованные вручную, доставку из Великобритании

Парижский художник Антван Хорфи возвращается в мир японских броска карт с Menko Toysбогато слоистое продолжение его титула 2019 года Менко мальчикиПолем Этот новый 288-страничный объем углубляет антропологическое исследование Menko Horfee-ярко-иллюстрированные картонные карты, которые когда-то использовались японскими детьми в уличных играх, но теперь ценные как культурные артефакты. Как когда-то описал их писатель Питер Лайл, Менко-это «талисманские карты, которые отражают меняющие течения в японском обществе 20-го века.

Книга, представленная швейцарским переплетом и напечатанная на белой бумаге Мункена, представляет собой тактильный объект так же, как визуальный архив. В нем представлены английские и японские тексты Хорфи, Ника Шонбергера, Атару Сато, Рисы Хирацука и других, с дизайном Жана Гранона и фотографии Гислана Мирата. Десять нарисованных вручную копии, подписанные и проиллюстрированные самим Хорфи, также доступны.

Menko Toys больше, чем коллекция; Он предлагает интерпретацию, рассматривая каждую карту как микро-арратив ностальгии, потребительскую культуру и личную память. Книга доступна для заказа сейчас через Topsafe's Официальный сайтс стандартными и ограниченными версиями.